Ardha Shathabdapu Song
Music: Sri Kommineni
Directed: Krishna Vamsi
Produced: Mohan Mullapudi
Singer S.P. Balu
Sindhooram Movie 1997 Ardha Shathabdapu Song Lyrics In Telugu And Tenglish
అర్ధ శతాబ్దపు అజ్ఞానాన్ని స్వతంత్రమందామా స్వర్ణోత్సవాలు చేద్దామా
Ardha shathaabdhapu agnananne swathanthramandhaama swarnotsavaalu cheddhaamaa
ఆత్మ వినాసపు అరాచకాన్ని స్వరాజ్యమందామా దానికి సలాము చేద్దామా
Athma vinaasapu araachakaane swaraajyamandhaama dhaaniki salamu cheddaamaa
శాంతికపోతపు కుట్టుక తెంచి తెచ్చిన బహుమానం ఈ రక్తపు సింధూరం
Shanthikapothapu kuttuka thenchi techhina bahumaanam ee rakthapu sindhooram
నీ పాపిటలో భక్తి గ దిద్దిన ప్రజలను చూడమ్మా ఓ పవిత్ర భారతమా
Nee papitalo bakthiga dhiddina prajalanu choodamma o pavithra bharathamaa
అర్ధ శతాబ్దపు అజ్ఞానాన్ని స్వతంత్రమందామా స్వర్ణోత్సవాలు చేద్దామా
Ardha shathaabdhapu agnananne swathanthramandhaama swarnotsavaalu cheddhaamaa
నిత్యం కొట్టుకు చచ్ఛే జనాల స్వేచ్ఛను చూద్దామా దాన్నే స్వరాజ్యమందామా
Nithyam kottuku chachche janaala swechchanu chuddaamaa dhanne swarajyamandhaamaa
కులాల కోసం గుంపులు కడుతూ మతాల కోసం మంటలు పెడుతూ
Kulaala kosam gumpulu kaduthoo mathaala kosam mantalu peduthoo
ఎక్కడ లేని తెగువను చూపి తగువుకు లేస్తారే జనాలు తలలర్పిస్తారే
Ekkada leni theguvanu choopi thaguvuku lesthaare janaalu thalalarpisthaare
సమూహ క్షేమం పట్టని స్వార్ధపు ఇరుకుతనంలో ముడుచుకుపోతూ
Samooha kshemam pattani swarthapu irukuthanamlo muduchukupothoo
మొత్తం దేశం తగల డుతోందని నిజం తెలుసుకోరేం తెలిసీ భుజం కలిపి రారే
Motham desham thagaladuthondani nijam thelusukorem thelisi bujam kalipi raare
అలాంటి జనాల తరపున ఎవరో ఎందుకు పోరాడాలీ పోరి ఏమిటి సాధించాలీ
Alaanti janaala tharapuna evaro endhuku poraadaalee pori emiti sadhinchaalee
ఎవ్వరి కోసం ఎవరు ఎవరితో సాగించే సమరం ఈ చిచ్చుల సింధూరం
Evvari kosam evaru evaritho saaginche samaram ee chuchchula sindhooram
జవాబు చెప్పే బాధ్యత మరచిన జనాల భారతమా ఓ అనాధ భారతమా
Javaabu cheppe badyatha marachina janaala bhaarathamaa o anaadha bhaarathamaa
అర్ధ శతాబ్దపు అజ్ఞానాన్ని స్వతంత్రమందామా స్వర్ణోత్సవాలు చేద్దామా
Ardha shathaabdhapu agnananne swathanthramandhaama swarnotsavaalu cheddhaamaa
ఆత్మ వినాసపు అరాచకాన్ని స్వరాజ్యమందామా దానికి సలాము చేద్దామా
Athma vinaasapu araachakaane swaraajyamandhaama dhaaniki salamu cheddaamaa
అన్యాయాన్ని సహించని శౌర్యం దౌర్జన్యాన్ని దహించే ధైర్యం
Anyaayaaanni sahinchani shouryam daurjanyaani dhahinche dhairyam
కారడవులలో క్రూర మృగంలా దాక్కుని ఉండాలా వెలుగుని తప్పుకు తిరగాలా
Kaaradavulalo kroora mrugamlaa dhakkuni undaalaa veluguni thappuku thiragaalaa
శత్రువుతో పోరాడే సైన్యం శాంతిని కాపాడే కర్తవ్యం
Shathruvutho poraade sainyam santhini kaapaade karthavyam
స్వజాతి వీరుల అణచే వీధిలో కవాతు చెయ్యాలా అన్నల చేతిలొ చావాలా
Swajaathi veerula anache vidhilo kavattu cheyyaalaa annala chethilo chaavaala
తనలో ధైర్యం అడవికి ఇఛ్చి తన ధర్మం చట్టానికి ఇఛ్చి
Thanalo dhairyam adaviki ichchi thana dharmam chattaniki ichchi
ఆ కలహం చూస్తూ సంగం శిలలా నిలిచుంటే నడిచే శవాల సిగలో తురిమిన నెత్తుటి మందారం
Aa kalaham choostoo sangam silalaa niluchunte nadiche savaala sigalo thurimina netthuti mandhaaram
ఈ సంధ్య సిందూరం వేకువ వైపా చీకటిలోకా ఎటు నడిపెవమ్మా గతి తోచని భారతమా
Ee sandhya sindooram vekuva vaipaa cheekatilokaa etu nadipevammaa gathi thochani baarathamaa
అర్ధ శతాబ్దపు అజ్ఞానాన్ని స్వతంత్రమందామా స్వర్ణోత్సవాలు చేద్దామా
Ardha shathaabdhapu agnananne swathanthramandhaama swarnotsavaalu cheddhaamaa
యుద్ద నినాదపు అరాచకాన్ని స్వరాజ్యమందామా దానికి సలాము చేద్దామా
Yudda ninaadhapu araachakaanne swaraajyamandhaama dhaaniki salamu cheddaamaa
తన తలరాతను తానే రాయగల అవకాశాన్ని వదులుకొని
Thana thalarathanu thane raayagala avakaashanne vadhulukoni
తనలో భీతిని తన అవినీతిని తన ప్రతినిధులుగా ఎన్నుకొనే
Thanalo beethini thana avineethini thana prathinidhuluga ennukonee
ప్రజాస్వామ్యాన్ని తలచే జాతిని ప్రశ్నించడమే మానుకొని
Prajaaswaamyaanni thalache jaathini prashninchadame maanukonee
కళ్ళు ఉన్న ఈ కబోది జాతిని నడిపిస్తుందట ఆవేశం
Kallu unna ee kabodhi jaathini nadipisthundhata aavesham
ఆ హక్కేదో తనకే ఉందని శాసిస్తుందట అధికారం
Aa hakkedho thanake vundhani shasisthundhata adhikaaram
కృష్ణుడు లేని కురుక్షేత్రమున సాగే ఈ ఘోరం చితి మంటల సింధూరం
Krishnudu leni kurukshethramuna saage ee ghoram chithi mantala sindhooram
చూస్తూ ఇంకా నిదురిస్తావా విశాల భారతమా ఓ విషాద భారతమా
Choosthoo inkaa nidhuristhavaa vishaala bharathamaa o vishadha baarathamaa